{"title":"Our reading tips for the winter holiday","description":"","products":[{"product_id":"monochords","title":"Monochords","description":"\u003cp\u003eYannis Ritsos with Chiara Ambrosio\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eReturning to the island of Samos during the summer of 1979, where he had spent long periods of exile throughout his life, Greek poet Yannis Ritsos composed a remarkable collection of 336 single-line poems, written at a rate of about 10 a day: the \u003ci\u003eMonochords\u003c\/i\u003e, each line an essential observation of a moment; a personal archive of time past, present and future.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn London in 2020, during a period of Covid confinement, artist and filmmaker Chiara Ambrosio began responding to Ritsos’ words through linocut images: an experiment in entering the space opened by each poem, rendering it in line and shape; a daily ritual that accompanied her along a strange year of exile from life.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eWith an Introduction by David Harsent and Afterword by Gareth Evans.\u003c\/p\u003e","brand":"Boekhandel Perdu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47281753391434,"sku":"","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0666\/2782\/9974\/files\/Monochords_front_sscan_web.jpg?v=1699528471"},{"product_id":"verzamelde-haikus","title":"Verzamelde haiku's","description":"\u003cp\u003eMatsuo Basho\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMatsuo Bashō is een van ’s werelds grootste dichters. Zijn schijnbaar eenvoudige poëzie is doordrongen van natuurbesef en vergankelijkheid, maar ook van het tragische verloop van de Japanse geschiedenis. Het zijn daarnaast aangrijpende getuigenissen van een reiziger zonder thuis.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBashō’s reizen door Japan vormden een geestelijke zoektocht. Daarbij was hij op zoek naar nieuwe beschermheren en naar leerlingen. Veel van zijn verzen getuigen van intense vriendschap, maar geven ook blijk van een diep verlangen naar eenzaamheid.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBashō’s poëzie is ook een confrontatie met het verleden: dichtende geesten van weleer zweven om hem heen op zijn reizen. Ze inspireren hem en brengen hem in verrukking, maar hij schrikt er niet voor terug om ze te parodiëren – soms heel brutaal. Deze verzameling – de eerste vertaling van ál zijn haiku’s in het Nederlands – doet recht aan Bashō’s uiteenlopende stemmingen, aan zijn humor, zijn liefde voor de natuur en zijn radicale vernieuwingsgeest. Bijna alle 975 haiku’s zijn voorzien van verhelderend commentaar, zodat het zeventiende-eeuwse Japan tot leven komt.\u003c\/p\u003e","brand":"Boekhandel Perdu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47381621702986,"sku":"","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0666\/2782\/9974\/files\/matsuobasho.png?v=1701275717"},{"product_id":"nieuwe-gedichten-nieuwe-gedichten-het-andere-deel-1","title":"Nieuwe gedichten \u0026 Nieuwe gedichten het andere deel","description":"\u003cp\u003eRainer Maria Rilke\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEen integrale, tweetalige uitgave van \u003cem\u003eNieuwe gedichten \u0026amp; Nieuwe gedichten het andere deel\u003c\/em\u003e, ruim honderd jaar na het verschijnen in 1907 en 1908. Rilke gaf de bundels het predicaat ‘nieuw’, en daarmee bedoelde hij vooral een vernieuwing ten opzichte van zijn eigen poëzie. Rilke wilde geen ‘gebeden’ meer zoals in Het getijdenboek en ook geen impressionistische schetsen van stemmingen zoals hier en daar nog in Das Buch der Bilder. Nu richt hij zich tot de wereld van de dingen, aanvankelijk geïnspireerd door de beeldhouwer Rodin en later door de schilder Cézanne. Door middel van gevoelige zintuiglijke waarneming, het Schauen, probeert hij de essentie van ‘de dingen’ te doorgronden. Dingen die ervaringen dragen en uitlokken zet hij om in nieuwe poëtische taal, o.a. door middel van talloze vergelijkingen en metaforen. En ‘dingen’ vat hij breed op: de gedichten zijn geïnspireerd door (Bijbelse) geschiedenis, mythologie, schilderijen, mensen, steden, dieren en natuur. De bundels worden beschouwd als een belangrijk werk binnen de Duitse literatuur van de vroege 20e eeuw, hebben een blijvende invloed gehad op latere generaties dichters en worden nog steeds gewaardeerd om hun lyrische schoonheid en diepgang.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Boekhandel Perdu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47381657059658,"sku":"","price":34.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0666\/2782\/9974\/files\/Rilke_A_A_Nieuwe_gedichten_b94feb0f-f806-4eb0-a1aa-06d6637920d3.jpg?v=1701276325"},{"product_id":"a-childs-christmas-in-wales","title":"A Child's Christmas in Wales","description":"\u003cp\u003eDylan Thomas\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis gem of lyric prose has enchanted both young and old for over half a century and is now a modern classic. Dylan Thomas (1914-1953), one of the greatest poets and storytellers of the twentieth century, captures a child's-eye view and an adult's fond memories of a magical time of presents, aunts and uncles, the frozen sea, and in the best of circumstances, newly fallen snow.\u003c\/p\u003e","brand":"Boekhandel Perdu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47403368808778,"sku":"","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0666\/2782\/9974\/files\/61zk6sNpADL._AC_UF1000_1000_QL80.jpg?v=1702130066"},{"product_id":"antonia","title":"Antonia","description":"\u003cp\u003eBrieven, foto's en gedichten van Antonia Pozzi met verbindende teksten van Paolo Cognetti.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEen ode aan een vergeten dichteres\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAntonia Pozzi werd geboren in Milaan in 1912, als dochter van een advocaat en een gravin. Hoewel ze in een beschermde omgeving werd grootgebracht, kreeg ze toch de kans om ervaringen op te doen die voor andere vrouwen uitgesloten waren: studeren aan de universiteit, reizen door Europa en bergen beklimmen. Ze verkende de wereld met een vurig verlangen, en ontdekte zichzelf door middel van fotografie en poëzie. Ze had vele liefdes en depressies, maar altijd bleven de bergen haar toevluchtsoord. Uit wanhoop over het sombere politieke klimaat in Italië en de rest van Europa, pleegde ze in 1938 zelfmoord, op 26-jarige leeftijd.\u003cbr\u003ePaolo Cognetti vertelt in \u003cem\u003eAntonia\u003c\/em\u003e het verhaal van deze – ook in Italië – vergeten dichteres. Door middel van foto’s, dagboekaantekeningen, brieven en gedichten komt Antonia Pozzi weer tot leven. Cognetti vermengt zijn woorden met de hare, en schetst een helder en delicaat portret van de jaren twintig en dertig van de vorige eeuw, en van een inspirerende kunstenares.\u003c\/p\u003e","brand":"Boekhandel Perdu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47826054218058,"sku":"","price":24.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0666\/2782\/9974\/files\/531x840_d0aa2e11-d51b-4eb8-a815-2e474ab8d1d9.jpg?v=1711643752"},{"product_id":"weet-jij-de-wijs-nog-en-de-woorden","title":"Weet jij de wijs nog en de woorden?","description":"\u003cp\u003eRenee Smits en Johan van Cauwenberge - Bloemlezing met de mooiste muziekgedichten\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBach, Mozart, Beethoven en Chopin, natuurlijk, maar ook Leonard Cohen, de Beatles en Bob Dylan en nog zoveel anderen. De gitaar, de cello en de piano, maar ook de blokfluit, de bongo en de viool van de bosjesman. Het klassieke symfonieorkest en het veelkoppige knapenkoor, maar ook de nachtmuzikant, het fanfarecorps en het olifantenorkest. De tango en de fado, maar ook de blues en de jazz. Diepe filosofische beschouwingen over muziek en wat die zoal met een mens kunnen doen, maar ook kwinkslagen en light verse. Je vindt het allemaal in deze volumineuze en ambitieuze bloemlezing van zo’n tweehonderd gedichten. De overgrote meerderheid daarvan is Nederlandstalig – van Vondel, Bertus Aafjes en Guido Gezelle tot Hugo Claus, Anna Enquist en Leonard Nolens –, maar ook grote anderstalige dichters – W.H. Auden, Langston Hughes, D.H. Lawrence, Gottfried Benn, Federico García Lorca, Tomas Tranströmer, Aleksandr Poesjkin… Allen brengen ze gedichten die stuk voor stuk heel nadrukkelijk te maken hebben met muziek in al haar verschijningsvormen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEen verzameling muziekgedichten die leest als een symfonie in vier delen, een kijkboek ook om naar te luisteren. Want muziek groeit elke hapering te niet, en wie wil niet wegdromen bij de fanfare van honger en dorst, bij het combo van de Congo-boot? Wie wil ze niet horen, de stilte van de wereld vóór Bach?\u003c\/p\u003e","brand":"Boekhandel Perdu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53580130255178,"sku":null,"price":37.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0666\/2782\/9974\/files\/weetjijdewijs-269x396.jpg?v=1765542100"}],"url":"https:\/\/boekhandelperdu.nl\/en\/collections\/leestips-voor-de-feestdagen.oembed","provider":"Boekhandel Perdu","version":"1.0","type":"link"}