{"title":"Vleugels","description":null,"products":[{"product_id":"het-exces-de-fabriek","title":"The excess The factory","description":"\u003cp\u003e Leslie Kaplan\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cem\u003eThe Excess – The factory\u003c\/em\u003e is Leslie Kaplan's record of the \"thing\" that is the factory. A thing made up of concrete, brick, sheet metal, corridors, sheds, courtyards, workshops, toilets, smells of iron and rubber, grass among scrap metal. But also the café where people go to drink coffee, the bicycle they take at five o'clock in the morning, the apron they wear every day and take with them to wash on Friday evening, the bus stop opposite the factory gate. Kaplan had to find a tone that was as concrete as it was flat to make the bareness of gestures and things within the uniform space-time of the factory experienceable through language.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eIts strength lies in the fact that it manages to conjure up the compelling image of a hallucinatory factory cosmos without place or history in a subdued style. The nine series of the collection are not called 'circles' for nothing; on a realistic level, it is about the nine hours of the working day – but on a second level, the nine circles of Dante's \u003cem\u003eInferno\u003c\/em\u003e chime in.\u003c\/p\u003e","brand":"Boekhandel Perdu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46471863402826,"sku":"","price":23.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0666\/2782\/9974\/products\/HetexcesDefabriek.png?v=1680261245"},{"product_id":"de-schaatsers","title":"De schaatsers","description":"\u003cp\u003eJohn Ashbery\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e‘De schaatsers’, een sleutelgedicht in het oeuvre van John Ashbery, verschijnt in deze uitgave voor het eerst in Nederlandse vertaling. Het werd in 1963-1964 geschreven waarna het verscheen in het tijdschrift \u003cem\u003eArt \u0026amp; Literature\u003c\/em\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAshbery was in die periode nog een marginale figuur, hij had wel al een reputatie in de New Yorkse kunstkringen – zo organiseerde Andy Warhol een feestje voor hem toen hij terugkeerde van zijn vrijwillige ballingschap als kunstcriticus in Parijs. Buiten het blikveld van het bredere publiek, in kringen van critici en liefhebbers, ontketende ‘The Skaters’ een felle discussie over de staat en toekomst van de Amerikaanse poëzie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAshbery is in ‘The Skaters’ opgegaan in woorden en de woorden zijn neergesneeuwd op de bladzijdes. Het gedicht is geen schildering, het is geen representatie, het is ‘echt’; het is geen Avercamp, het is een landschap. Je kunt het betreden en er op een hekje gaan zitten. Vanuit je ooghoek zie je hoe het zich voltrekt.\u003c\/p\u003e","brand":"Boekhandel Perdu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47324517859658,"sku":"","price":23.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0666\/2782\/9974\/files\/2G781.png?v=1700130306"},{"product_id":"citroenen-gedichten-en-zeewier","title":"Citroenen, gedichten en zeewier","description":"\u003cp\u003eJack Spicer (trans. Jan Mysjkin)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVoor Jack Spicer gaat het in poëzie niet om de expressie van een individu of de overdracht van een ervaring – in poëzie moet niets worden uitgedrukt. Eerder moet iets in het gedicht worden ingedrukt. Iets wat de dichter van het Buiten ontvangt en een tussen zin en onzin oscillerende kijk op de wereld produceert, zodat het gedicht vervolgens de ervaring van de werkelijkheid kan veranderen.\u003c\/p\u003e","brand":"Boekhandel Perdu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47324527591754,"sku":"","price":21.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0666\/2782\/9974\/files\/2G930.png?v=1703325034"},{"product_id":"van-middernacht-tot-middernacht","title":"Van middernacht tot middernacht","description":"\u003cp\u003eSara Mychkine\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv data-test=\"description\" class=\"product-description\"\u003e\n\u003cp\u003eDe crackheuvel in Parijs. Een poort naar de hel. Onder het verkeersknooppunt van de A1 bij de Porte de la Chapelle. Een oord waar junkies, daklozen, mensen zonder papieren en outcasts onder erbarmelijke omstandigheden proberen te overleven, van middernacht tot middernacht. Te midden van onbeschrijflijke troep, terwijl het verkeer boven hun hoofden voorbij dendert. Ettelijke malen ontruimd, het laatst voor de Olympische Spelen van 2024. Inmiddels opnieuw bevolkt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEen jonge vrouw schrijft er een brief aan de baby die haar net werd afgenomen. Een brief in zeventien bewegingen, waarin ze haar liefde voor haar dochtertje uitschreeuwt. Haar verdriet. Haar hoop niet helemaal vergeten te worden. En tussen de regels haar woede. Over misbruik, racisme, kansarmoede, discriminatie in het land van vrijheid, gelijkheid en broederschap.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Boekhandel Perdu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53239462494538,"sku":null,"price":24.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0666\/2782\/9974\/files\/Vanmiddernachttotmiddernacht.jpg?v=1762429455"}],"url":"https:\/\/boekhandelperdu.nl\/en\/collections\/vleugels.oembed","provider":"Boekhandel Perdu","version":"1.0","type":"link"}